Re Zero

The Date with Emillia-tan

Credits goes to Komomomo Translator notes : Bear in mind that i suck at translating ok, any correction is welcomed!.... <- double bracket...

Emilia herself explains her contract with Puck is filled up with so many conditions, but most of them are trivial or... well. It also...

Translator Note: Stuff in the brackets are my comments/additions. -----------------------------------------------------------------------...

Episode 17 Starting with last week, it’s the white whale. we were really picky about the dialogue for “It’s the white whale!” from otto....

If someone asks, every dialogues happened in Arc 4. So beware of spoiler. "Yeah, power to redo the world is incredible, doesn't it?...

As Emilia breaks down while saying both Subaru and Pack are liars and breaks their promises while leaving her to go elsewhere. He looks...

This is Witch's Tea Party in Arc 4, written as an intermission to Subaru's 2nd Trial (Which is intended to show the challenger Parallel...

Not much Spoiler below. And, as this is 3rd time posting this, I hope someone explains if this gets erased again. Maybe, does this really...

Part 1 I warn that below is serious spoiler for entire Arc 4, although most will not care. This is continuation of Witches discussing...

Previously on story : Elsa : Hi (Killing Beatrice) Roswaal : Hi (Killing everyone then committing suicide) (Subaru dies and return by...